O ministro da saúde do Canadá se recusou a suspender a aprovação de uma forma genérica de OxyContin, um analgésico narcótico amplamente usado nas comunidades das Primeiras Nações. Leona Aglukkaq rejeitou pedidos de autoridades provinciais para intervir, dizendo que o envolvimento político seria "uma receita para o desastre".